아르바이트 하는 이자카야 근처에는 장례식장이 두 군데나 있다. 그래서 가끔 검은 양복을 입은 분들이 한 잔 하러 들리곤 하는데 (일본은 장례식장에서 밥을 안 주는지 술을 못 먹게 하는지 한번 단체 손님이 오면 다들 허기져있어서 몇 만엔씩 먹고 가곤한다.) 어제도 검은 양복을 입은 할아버지 두 분이 가게로 들어왔다. 물수건을 가져가면서 " 두 분이신가요?" 하고 물었더니
"もう一人連れて来ようと思ったけど、亡くなっちまったよ”
" 원래 한 명 더 데려 올려그랬는데 죽어 버렸어."
"허허허허허 "(다른 한 분)
"아.하하하하하 그러셨어요. 하하하"(나)
이 절묘한 개그에 순수하게 같이 웃었는데..
시간이 지날 수록 .. 웃을수가 없어...
생각 할 수록 웃은 내가.. 바보같애...
'생각하는 나' 카테고리의 다른 글
2010-01-22 헤어 연대표 (0) | 2023.12.02 |
---|---|
2009-07-28 때때로 발견하는 한국생활 속 일본어 (3) | 2023.11.05 |
2009-03-04 눈이오는 도쿄 (0) | 2023.11.05 |
2008-06-26 메론빵 (2) | 2023.11.04 |
2007-10-27 류시원과 한국어 (0) | 2023.09.13 |